Translate

domingo, 30 de junho de 2024

Os poemas, de Mario Quintana

Os poemas são pássaros que chegam
não se sabe de onde e pousam
no livro que lês.

Quando fechas o livro, eles alçam voo
como de um alçapão.
Eles não têm pouso
nem porto;

alimentam-se um instante 
em cada
par de mãos e partem.

E olhas, então, essas tuas mãos vazias,
no maravilhado espanto de saberes
que o alimento deles já estava em ti...

Mario Quintana

sábado, 1 de junho de 2024

Bacio di Latte

Para Sophia Loren

Meus beijos ao leite dou-lhes com a boca caramelizada de desejos

Delicioso conhecimento em qualquer gênero, eu o provo e aprovo nesses membros

Doce e bela maçã que os meus olhos de longe contemplam, de bem perto eles se deliciam. Colírio e alívio para a íris retesada

Fruto gostoso, rosado feito vinho adocicado que facilmente deixa o vivente embriagado e o leva aos sonhos, às quimeras mil

Quisera permitido o desejo proibido, o paraíso, o conhecimento tântrico, quisera uma macieira de amores e de sabores. Deixaria a Sutra da Flor de Lótus aberta bem sobre uma página do seu corpo

Un bacio di latte para esse amor de verdade, uma massa e um amasso nesse corpo de prazeres impensados

Ismael Machado